Academia de poliție: Atribuirea Plaja Miami

Cinicul capitan Harris, inlocuitorul temporar al sefului Academiei de Politie – blandul Lassard, are parte de o surpriza de proportii, pregatita de studentii celebrei academii.
Batranul capitan Lassard, seful Academiei de Politie, pleaca in Florida pentru a primi un premiu pentru glorioasa lui activitate. In locul sau vine capitanul Harris, un tip cinic si dur caruia ii place atat de mult Academia de Politie incat vrea sa-i ia locul blajinului Lassard. Harris se da bine pe langa toti superiorii sai in speranta unei rapide titularizari, dar studentii se prind de jocul sau murdar si ii organizeaza o mica surpriza.