Trading Paint
Aventura începe cu veteranul curselor de mașini Sam, și fiul său Cam, care din nefericire, își dorește să nu mai trăiască sub umbra tatălui său. Ambii sunt piloți într-un oraș mic, dar Cam abandonează echipajul tatălui său pentru a-și urma propria carieră profesională, lăsându-l pe Sam de izbeliște. Un gigant de curse rival, profită de această ruptură și-i oferă lui Cam o oportunitate profitabilă de a pilota pentru adversar. Cam acceptă propunerea și prăpastia dintre tată și fiu crește și mai mult. Sam va îmbrăca din nou uniforma de curse. Motoarele sunt turate la maximum și ies scântei pe eșapament, în timp ce cei doi sunt puși să concureze unul împotriva celuilalt într-o cursă extrem de importantă și cu mize mari, dar și cea mai periculoasă competiție dintre tată și fiu.